On excitation of Görtler vortices due to scattering of free-stream vortices on surface non-uniformities