Transport description of dissipative heavy ion collisions at Fermi energies