Characterization of minimal Pfister neighbors via Rost projectors