A SHORT PROOF THAT CONTINUOUS MODULES ARE CLEAN