Self‐Assembly of Alkoxy‐Substituted 1,3,5‐Benzenetrisamides Under Controlled Conditions