Psychometric validation of the Chinese version of the PaArticular Scales among elderly residents in long-term care facilities with joint contractures