Comparing high-throughput methods to measure NK cell-mediated antibody dependent cellular cytotoxicity during HIV-infection.