Cytotoxic Activity and Structure–Activity Relationship of Triazole‐Containing Bis(Aryl Ether) Macrocycles