Enhancement in the Photovoltaic Properties of Hole Transport Materials by End‐Capped Donor Modifications for Solar Cell Applications