IFN-λ Modulates the Migratory Capacity of Canine Mammary Tumor Cells via Regulation of the Expression of Matrix Metalloproteinases and Their Inhibitors