Coherent anti‐Stokes Raman spectroscopy study of collisional broadening in the O2–H2O Q branch