Simultaneous inversion of velocity structures and hypocentral locations: Application to the Friuli seismic area NE Italy