Studying Li Dynamics in a Gas-Phase Synthesized Amorphous Oxide by NMR and Impedance Spectroscopy