FePt Metallic Nanoparticle Dispersion-Induced Evolution of Resistive Switching Performance in SiO2-Based RRAM Devices