Absorption and Raman spectroscopy of mass-selected scandium tetramers in argon matrices