From blood to brain: blood cell-based biomimetic drug delivery systems