Collimation method studies for next-generation hadron colliders