Disseminated Nocardiosis Masquerading as an Obstructive Endobronchial Mass—A Case Report