Sequestration of Radionuclides and Metal Contaminants through Microbially-Induced Carbonate Precipitation