An experimental investigation of the formation and development of a wave packet in a laminar boundary layer