Effect of a baby‐friendly workplace support intervention on exclusive breastfeeding in Kenya