Are Jordanian primary healthcare practitioners fulfilling their potential in cancer prevention and community health? Findings from a cross-sectional survey