Ideals and continuity for quantaloid-enriched categories