Procede d'adaptation d'interface iptv avec un dispositif de transmission multimedia en continu