Quantification of Carbon Assimilation of Plants in Simulated and In Situ Interiorscapes