Identification of novel non‐coding RNA‐based negative feedback regulating the expression of the oncogenic transcription factor GLI1