Sponsors lose fight to stop thyroxine study publication