The Euclidean geometry of cardinal welfare functions