Metabolomics-Based Screening of the Malaria Box Reveals both Novel and Established Mechanisms of Action