Sequencing individual genomes with recurrent deletions reveals allelic architecture and disease loci for autosomal recessive traits