Genetic manipulation of structural color in bacterial colonies