Experimental investigation of 6Be cluster decay