Low-temperature phase transitions in Yb monopnictides