On the effect of cyclotron emission on the spectral distortions of the cosmic microwave background