How syntactic awareness might influence reading comprehension in English–French bilingual children