Search for flavor changing neutral currents in single top quark production using 2.3 fb$^-1$ of $p\bar{p}$ collisions