Interlayer magnetophononic coupling in MnBi2Te4