Invisible decays of the heavier Higgs boson in the minimal supersymmetric standard model