Chirikov diffusion in the asteroidal three-body resonance (5, −2, −2)