The rapid developmental rise of somatic inhibition disengages hippocampal dynamics from self-motion