Viscosity and self-diffusion coefficient of linear polyethylene