Photoabsorption of negative cluster ions near the electron detachment threshold: A study of the (O2)−n system