Selection for increased male size predicts variation in sexual size dimorphism among fish species