Exploring financially sustainable initiatives to address out-of-area placements in psychiatric ICUs: a computer simulation study