Case-control study of whether subfertility in men is familial