Azoospermia and trisomy 18p syndrome: a fortuitous association? A patient report and a review of the literature