Stellar encounters involving red giants in globular cluster cores