CODA: Accurate Detection of Functional Associations between Proteins in Eukaryotic Genomes Using Domain Fusion