Reducing provider workload while preserving patient safety via a two-way texting intervention in Zimbabwe’s voluntary medical male circumcision program: study protocol for an un-blinded, prospective, non-inferiority, randomized controlled trial