Contribution of sapwood traits to uncertainty in conifer sap flow as estimated with the heat-ratio method